M×M
カップルフォト ニューヨーク
[ INTERVIEW:01 ]
二人が付き合い始めたきっかけは何ですか?
(彼女M) 留学先の大学の図書館で他の友達も含めて彼と勉強している時によく喋るようになって、それから日本料理を二人で一緒に作ったり遊んでいるうちに告白されました!とても驚いたのでその時のこと、今も思い出します。笑
(彼氏M) When I first saw her I thought she was really cute, and through hanging out I later figured out that she was really funny, and fun to be around. Then I told her my feelings. (初めて会った時はとても可愛い人だなと思いました。遊んでいるうちに彼女の面白さに惹かれもっともっと一緒にいたいと思って気持ちを伝えました。)
[ INTERVIEW:02 ]
長く付き合う秘訣は?
(彼女M) 正直でいること。毎日きちんと言葉に出して「好き」を伝えること。あとは一緒に美味しいものを食べること!
(彼氏M) Not only through patience, but also through mutual understanding and compassion.(我慢や辛抱強さだけではなく、お互いをよく理解することや思いやること。)
[ INTERVIEW:03 ]
ケンカした時の仲直り方法を教えてください!
彼が折れてくれます。私も最近は自分からアプローチするように努めてます。
Area: ニューヨーク
Date: 2017/2